约定

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
yuēdìng
뜻: 약속, 계약
예문
我们之间有个约定,我会在明天中午前完成这个项目。
yāosù

📚 이해하는 방법

约定 (yuēdìng) 한국어 뜻
yāodìng

약속 또는 계약을 의미하는 중국어 단어인 '约定'는 두 사람이 서로 약속하거나 합의한 내용을 나타냅니다. 이 단어는 공식적인 계약이나 개인 간의 약속 모두에 사용될 수 있으며, '계약'과 유사하지만, 더 넓은 의미에서 사용됩니다.

문자 분해를 보면, '约'는 '약속' 또는 '제안'을 뜻하며, '定'은 '정하다', '확정하다'라는 의미를 가지고 있습니다. 두 글자가 결합하면 '확정된 약속'이라는 의미가 됩니다.

'约定'는 일상생활에서 약속을 정할 때나, 비즈니스 계약 시에도 자주 사용됩니다. 예를 들어, 친구와 만나기로 한 약속이나 회사 간의 협약 등 다양한 상황에서 활용할 수 있습니다. 문화적으로도 신뢰와 책임감을 강조하는 한국 사회와 유사한 맥락에서 사용됩니다.

💬 예문

我们之间有个约定,我会在明天中午前完成这个项目。
yāosù
우리는 약속이 있어 내일 점심까지 이 프로젝트를 완료할 것입니다.
他们之间的约定是每年一起旅行一次。
yāosù
그들은 매년 함께 여행하는 약속을 했습니다.

🔍 문자 분석