懊悔

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
àohuǐ
뜻: 후회하는 마음
예문
他因为错过了这次机会而感到深深的懊悔。
àohuǐ

📚 이해하는 방법

懊悔 (àohuǐ) 한국어 뜻
àohuǐ

懊悔는 깊은 후회나 슬픔을 느끼는 상태를 의미합니다. 이는 단순한 아쉬움이나 미안함보다 더 깊은 감정을 포함하며, 과거의 행동이나 결정에 대한 심각한 후회를 나타냅니다. 유사 개념으로는 '미안함'이나 '아쉬움'이 있지만, 懊悔는 더욱 강하고 지속적인 감정을 뜻합니다.

문자 분해에서 '懊'는 불쾌하거나 마음이 힘들다는 뜻을, '悔'는 후회나 반성이라는 뜻을 가지고 있습니다. 두 글자가 결합하여, 마음이 힘들고 후회하는 상태를 표현합니다.

문화적으로, 懊悔는 개인의 내면적 갈등이나 정신적 고통을 나타내며, 특히 중요한 결정이나 실수로 인한 결과에 대해 자주 사용됩니다. 예를 들어, 잘못된 선택을 한 후에 느끼는 감정입니다. 관련 표현으로는 '후회하다', '결심을 바꾸다' 등이 있습니다. 사용 시에는 상황이 심각하고 감정이 깊을 때 적절히 사용하는 것이 좋습니다.

💬 예문

他因为错过了这次机会而感到深深的懊悔。
àohuǐ
그는 이 기회를 놓쳐서 깊은 후회를 느꼈다.
她对当年的决定感到懊悔,但已经太迟了。
àohuǐ
그녀는 당시의 결정에 대해 후회했지만, 이미 늦었다.

🔍 문자 분석