强烈
발음
👀 0
이해하는 방법
强烈
강한, 극심한 감정이나 강도를 나타내는 표현입니다. 이 단어는 일반적으로 감정, 힘, 냄새, 빛 등 다양한 맥락에서 사용됩니다. 유사 개념으로는 '강력'이 있지만, '강력'은 주로 물리적 힘 또는 권위적인 세력에 더 자주 사용되며, '강렬'은 감정이나 시각적 요소에 더 많이 쓰입니다.
문자 분해에서는 '强'는 힘이나 강도를 의미하며, '烈'는 극단적이거나 강한 상태를 나타냅니다. 두 문자가 결합되면 강하고 급격한 감정이나 현상의 의미가 됩니다.
이 단어는 감정이 강하거나 환경이 극심할 때 사용됩니다. 예를 들어, '강렬한 빛', '강렬한 감정'과 같은 표현이 있습니다. 문화적으로는 중국인들이 감정을 직접적으로 표현하는 방식과 관련이 있으며, 상황에 따라 강한 인상을 줄 수 있는 표현으로 사용됩니다.
예문
他的声音非常强烈,让所有人都听到了。
그의 목소리는 매우 강렬해서 모두가 들을 수 있었다.
这个香水的香味非常强烈,几乎让人无法忍受。
이 향수의 향기는 매우 강렬해서 거의 견딜 수 없었다.