果然

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
guǒ rán
뜻: 예상대로
예문
他果然来了,我们等了他很久。
guǒ rán

📚 이해하는 방법

果然 (guǒ rán) 한국어 뜻
guǒrán

果然는 예상했던 대로, 또는 생각했던 대로 나타나는 것을 나타내는 부사이다. 이 단어는 상황이 예측한 바와 같이 진행되었음을 강조하는 데 사용된다. 일반적으로 예상과 현실이 일치할 때 사용되며, 유사 개념으로는 '정말'이나 '실제로' 등이 있다.

字符分解: '果'는 '결과', '성취'를 의미하며, '然'는 '그렇게', '이렇게'라는 뜻을 가진다. 두 글자를 합하면 '결과가 예상처럼 나타났다'는 의미로 해석된다. 이는 중국어에서 흔히 사용되는 표현으로, 어원적으로도 자연스럽게 구성된 단어이다.

사용 및 문화:果然는 일상 대화와 서면 문장 모두에서 자주 사용된다. 예를 들어, 어떤 일이 계획대로 이루어졌을 때나, 이미 예상했던 상황이 실제로 발생했을 때 사용한다. 문화적으로는 예측의 정확성을 강조하는 것이 특징이며, 이는 중국 사회에서 계획과 준비의 중요성을 반영한다. 관련 표현으로는 '果然如此' (정말 그렇다), '果然不出所料' (예상대로였다) 등이 있다.

💬 예문

他果然来了,我们等了他很久。
guǒ rán
그는 예상대로 와서 우리는 그를 오래 기다렸다.
这个结果果然和我预料的一样。
guǒ rán
이 결과는 내가 예상했던 것과 정확히 같았다.

🔍 문자 분석