生于

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
shēng yú
뜻: 태어난
예문
他生于1980年,来自北京。
shēng yú

📚 이해하는 방법

生于 (shēng yú) 한국어 뜻
shēng

생자는 '태어나다'는 의미를 가지고 있으며, 주로 사람의 탄생 또는 출현을 나타냅니다. '生于'은 일반적으로 '~에서 태어났다'는 구조로 사용되며, 다른 유사한 표현과 차별화되는 점은 명확한 시간적, 공간적 배경을 제시한다는 점입니다.

문자 분해에서는 '生'은 '태어나다'를 의미하고, '于'은 위치나 시기를 나타내는 조사로, 전체적으로 '~에서 태어났다'는 의미를 만듭니다. 이는 중국어에서 자주 사용되는 고유한 문법 구조입니다.

'生于'은 주로 인물의 출신지나 탄생 시기를 설명할 때 사용됩니다. 예를 들어, 역사적 인물이나 유명인의 경력 소개 시에 자주 등장합니다. 문화적으로도 중요한 단어로, 개인의 기원이나 역사적 맥락을 강조하는 데 사용됩니다.

💬 예문

他生于1980年,来自北京。
shēng yú
그는 1980년에 태어나 베이징 출신입니다.
这位作家生于一个普通的工人家庭。
shēng yú
이 작가는 평범한 노동자 가정에서 태어났습니다.

🔍 문자 분석