局面
발음
👀 0
이해하는 방법
局面
국면은 일반적으로 특정 상황이나 맥락을 의미하며, 특히 중요한 결정이나 전환점이 있는 상황을 가리킨다. 이 단어는 일반적인 '상황'과 유사하지만, 더 강한 감정적 또는 정치적 의미를 포함한다. 예를 들어, 경제 위기나 사회적 변화 같은 중요한 시기에 사용된다.
‘국’(局)은 ‘장소’나 ‘맥락’을 의미하고, ‘면’(面)은 ‘면’이나 ‘모습’을 나타낸다. 두 글자가 결합되어 전체적으로 ‘특정한 상황의 모습’ 또는 ‘그 상황 자체’를 의미하게 된다.
국면은 주로 공식적이거나 심각한 상황에서 사용되며, 정치, 경제, 스포츠 등 다양한 분야에서 활용된다. 예를 들어, ‘국면이 바뀌다’는 표현은 상황이 급격히 변화했음을 뜻한다. 또한, ‘국면을 잡다’는 말은 상황을 통제하거나 긍정적인 방향으로 이끌어내는 것을 의미한다.
예문
目前的局势非常紧张,需要尽快采取措施。
현재의 상황은 매우 긴장되어 있으며, 가능한 한 빨리 조치가 필요하다.
这场比赛的局势在最后几分钟发生了变化。
이 경기의 상황은 마지막 몇 분 동안 바뀌었다.