吩咐
발음
👀 0
쓰는 법
吩
咐
뜻: 명령하다
이해하는 방법
吩咐
吩咐는 주로 '명령하다' 또는 '지시하다'라는 의미를 가지고 있습니다. 이 단어는 상위 권한을 가진 사람이 하위에게 구체적인 행동을 지시할 때 사용됩니다. 유사한 개념으로는 '지시', '명령', '요청' 등이 있지만, 吩咐는 보다 공식적이고 강력한 권위를 나타내는 표현입니다.
字符 분해에서 '吩'은 말하는 것과 관련된 의미를 가지며, '咐'는 명령하거나 지시하는 행위를 나타냅니다. 두 글자가 결합되어 '명령하다'라는 의미를 완성합니다. 이는 중국어의 한자 구성 방식에 따라 뜻을 더해가는 특징을 잘 보여줍니다.
吩咐는 주로 공무원, 장군, 사장 등의 직위가 있는 사람에 의해 사용됩니다. 실제 시나리오에서는 팀원들에게 업무를 지시하거나, 군인들에게 작전을 전달할 때 자주 사용됩니다. 문화적으로는 계층 구조와 권위가 중요한 중국 사회에서 중요한 역할을 합니다. 관련 표현으로는 '下达命令' (명령을 내리다) 등이 있으며, 사용 시에는 상대방의 지위와 관계를 고려하여 적절하게 사용해야 합니다.
예문
他吩咐我今天完成这份报告。
그는 오늘 이 보고서를 완료하라고 나에게 명령했다.
经理吩咐我们提前一小时开始会议。
매니저는 우리에게 회의를 한 시간 앞당겨 시작하라고 명령했다.