业绩

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
yè jì
뜻: 성과
예문
他的业绩非常出色,得到了老板的表扬。
yè jì

📚 이해하는 방법

业绩 (yè jì) 한국어 뜻

업적은 특정한 목표나 활동을 통해 이루어낸 결과나 성취를 의미합니다. 이는 개인이나 조직이 어떤 일을 수행했는지를 나타내며, 일반적으로 성공이나 능력을 강조하는 데 사용됩니다. 유사 개념으로는 '결과'나 '성과'가 있지만, '업적'은 더 구체적이고, 보통 노력이나 성과의 질이 반영된 상황을 나타냅니다.

문자 분해에서 '业'는 '일' 또는 '사업'을 의미하며, '绩'는 '성과' 또는 '결과'를 나타냅니다. 두 문자를 합하면 '특정한 일에 대한 성과'라는 의미가 됩니다. 이는 중국어 문화에서 성과와 책임감을 중시하는 가치관과 연결되어 있습니다.

'업적'은 회사, 직장, 교육 등 다양한 맥락에서 사용되며, 특히 성과 중심의 평가 시스템에서 자주 등장합니다. 예를 들어, 직장에서는 연말 성과 평가에서 '업적'이 중요한 기준이 되며, 교육에서는 학생의 학업 성과를 말할 때 사용됩니다. 또한, '업적'은 긍정적인 결과를 강조하는 표현으로, 부정적인 결과에는 적절하지 않습니다.

💬 예문

他的业绩非常出色,得到了老板的表扬。
yè jì
그의 성과는 매우 훌륭하여 사장님께 칭찬을 받았습니다.
这家公司最近的业绩增长很快,吸引了许多投资者。
yè jì
이 회사는 최근의 성과가 급격히 증가하여 많은 투자자를 끌었습니다.

🔍 문자 분석