漂亮

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
piào liàng
뜻: 예쁜, 아름다운
예문
她今天看起来很漂亮。
piào liàng

📚 이해하는 방법

漂亮 (piào liàng) 한국어 뜻
piāoliàng

漂亮은 일반적으로 '예쁘다' 또는 '아름답다'라는 의미를 지닌 중국어 형용사입니다. 이 단어는 물리적인 외모뿐만 아니라 감정적, 심리적 아름다움을 나타낼 수 있습니다. 유사 개념과의 차이점은 '美丽'보다 더 일상적이고 친근한 느낌을 줍니다.

문자 분해에서 '漂'은 물결이나 바람에 떠다니는 모양을 나타내며, '亮'은 밝거나 선명한 상태를 의미합니다. 두 글자가 결합되면 '아름답고 눈에 띄는'이라는 의미가 됩니다.

실제 시나리오에서는 사람, 장소, 물건 등 다양한 대상에 사용할 수 있습니다. 예를 들어, 사람의 외모나 풍경의 아름다움을 표현할 때 자주 쓰입니다. 문화적으로는 외모에 대한 관심이 큰 사회에서 중요한 표현으로 자리 잡았습니다. 관련 표현으로는 '漂亮女孩' 또는 '漂亮风景'이 있으며, 말할 때는 부사어와 함께 사용하는 것이 자연스럽습니다.

💬 예문

她今天看起来很漂亮。
piào liàng
그녀는 오늘 매우 예뻐 보였다.
这个风景真的很漂亮。
piào liàng
이 경관은 정말 아름다웠다.

🔍 문자 분석