当今
발음
👀 0
이해하는 방법
当今
当今은 '현재의 시대' 또는 '현대'를 의미하는 중국어 단어이다. 이는 과거와 현재, 미래를 구분할 때 현재의 시기를 나타내며, 일반적으로 역사적·사회적 맥락에서 사용된다. 유사한 개념으로는 '현대', '현재'가 있으나, '당시'는 과거를 가리키므로 차이가 있다.
문자 분해면에서 '当'은 '현재' 또는 '그때'를 뜻하며, '今'는 '오늘' 또는 '지금'을 의미한다. 두 문자를 합하면 '현재의 시대'라는 의미가 된다. 이는 중국어 문법에서 시간에 대한 표현을 강조하는 특징을 보여준다.
당구는 주로 역사, 사회, 문화 등 다양한 분야에서 사용되며, '당신의 시대'라는 표현과 같이 개인적인 맥락에서도 활용된다. 문화적으로는 현대 사회의 변화나 발전을 설명할 때 자주 쓰인다. 예를 들어, '당신의 시대에 가장 큰 변화는...'이라는 문장에서 사용된다.
예문
当今社会的发展速度令人惊叹。
현재 사회의 발전 속도는 놀라울 정도이다.
当今世界面临着许多新的挑战。
현재 세계는 많은 새로운 도전에 직면하고 있다.