公平

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
gōng píng
뜻: 공정함
예문
在公司里,老板对每个员工都公平对待。
gōng píng

📚 이해하는 방법

公平 (gōng píng) 한국어 뜻
gōngpíng

공평은 공정하고 불편 없이 모든 사람에게 동일한 대우를 의미합니다. 이는 일반적으로 정의나 절차에서의 균형을 나타내며, 개인적인 선호나 편견 없이 처리하는 것을 강조합니다. 유사 개념으로는 '공정'이나 '균등'이 있지만, '공평'은 특히 상황에 대한 감정적 공정성을 포함합니다.

문자 분해에서 '公(gōng)'는 '공공의', '공정한'을 뜻하며, '平(píng)'는 '평평한', '균형 잡힌'을 의미합니다. 두 글자가 결합하면 '모든 사람에게 동등하게 적용되는 상태'를 나타냅니다. 이 단어는 주로 사회적, 법적, 경제적 맥락에서 사용됩니다.

실생활에서는 경기나 시험, 재산 분배 등 다양한 상황에서 공평함을 요구합니다. 중국 문화에서는 '공평'이 사회적 안정과 질서 유지에 중요한 역할을 하며, '공평한 거래'나 '공평한 판결'과 같은 표현이 자주 사용됩니다. 공평함을 유지하기 위해서는 객관적인 기준과 투명한 과정이 필수적입니다.

💬 예문

在公司里,老板对每个员工都公平对待。
gōng píng
회사에서 사장은 모든 직원을 공평하게 대했습니다.
这个裁判的判决非常公平,没有人提出异议。
gōng píng
이 심판의 판결은 매우 공평했고, 누구도 이의를 제기하지 않았습니다.

🔍 문자 분석