事先

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
shì xiān
뜻: 미리
예문
我们必须事先做好计划,才能确保项目顺利进行。
shì xiān

📚 이해하는 방법

事先 (shì xiān) 한국어 뜻
shìxiān

「事先」는 일반적으로 '미리' 또는 '사전에'라는 의미를 가지고 있으며, 어떤 일이나 상황이 발생하기 전에 미리 준비하거나 계획하는 것을 나타냅니다. 이 단어는 동사나 명사와 함께 사용되며, 주로 시간적 순서나 준비의 중요성을 강조합니다. 유사한 개념으로는 '事前'가 있지만, '事先'는 더 넓은 맥락에서 사용되며, 특히 중국어 문맥에서는 상황을 정리하고 체계적으로 접근하는 데 자주 활용됩니다.

문자 분해를 보면, 「事」는 '일', '사건', '행위'를 의미하며, 「先」는 '앞', '먼저'를 뜻합니다. 두 글자가 결합되어 '일이 시작되기 전에'라는 의미가 됩니다. 이는 행동이나 결정이 이루어지기 전에 사전에 준비하거나 고려해야 하는 상황을 설명합니다.

「事先」는 다양한 상황에서 사용되며, 특히 공식적인 문서나 회의, 계획 수립 시에 자주 등장합니다. 예를 들어, 프로젝트를 시작하기 전에 필요한 자료를 준비하는 경우, 이를 '事先準備'라고 표현할 수 있습니다. 문화적으로도 중국은 계획성과 준비의 중요성을 강조하는 문화이기 때문에, 「事先」는 현명한 의사결정과 성공적인 실행을 위한 핵심 개념입니다.

💬 예문

我们必须事先做好计划,才能确保项目顺利进行。
shì xiān
우리는 프로젝트가 원활하게 진행될 수 있도록 미리 계획을 세워야 합니다.
他没有事先通知我,就擅自做了决定。
shì xiān
그는 나에게 미리 알리지 않고 무단으로 결정을 내렸습니다.

🔍 문자 분석