全境
발음
👀 0
이해하는 방법
全境
全境은 주로 어떤 지역이나 국가 전체를 의미하는 명사입니다. 이 단어는 특정 범위 내의 모든 영역을 포함하며, 특히 지리적 또는 정치적 개념에서 자주 사용됩니다. '전체'와 '경계'라는 두 가지 의미를 결합하여, 특정 공간에 대한 포괄적인 개념을 나타냅니다. 예를 들어, '국가 전역'이라는 표현은 국토 전체를 의미합니다.
문자 분해를 보면, 全(quán)은 '모든', '전체'를 뜻하고, 境(jìng)은 '경계'나 '영역'을 의미합니다. 두 글자가 결합하면 '모든 경계' 또는 '전체 영역'이라는 의미가 됩니다. 이는 중국어에서 일반적으로 사용되는 형성 방식으로, 개별 문자의 의미를 조합하여 새로운 개념을 만들어냅니다.
全境은 주로 정확한 위치나 범위를 설명할 때 사용되며, 특히 정부나 기관이 발표하는 공식적인 문서나 보도 자료에서 자주 등장합니다. 예를 들어, '전국 전역에서 대규모 행사가 진행된다'와 같은 문맥에서 사용될 수 있습니다. 또한, 문화적으로는 국가의 통합과 단일성을 강조할 때도 활용됩니다.
예문
这次活动将在全国范围内举行,包括所有省份和城市。
이 행사는 모든 성과 도시를 포함한 전국 전역에서 열립니다.
政府呼吁全国人民关注全境的环境问题。
정부는 국민들이 전역의 환경 문제에 주의를 기울도록 요청했습니다.