平安

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
píng ān
뜻: 안전하고 평온한 상태
예문
希望你一路平安。
píng ān

📚 이해하는 방법

平安 (píng ān) 한국어 뜻
píngān

平安은 일반적으로 안전하고 평온한 상태를 의미합니다. 이는 물리적 안전뿐 아니라 정서적 안정, 사회적 조화 등 다양한 맥락에서 사용됩니다. 유사 개념으로는 '안전'이나 '평온'이 있지만, 平安은 더 넓은 범위의 안정과 조화를 나타냅니다.

문자 분해를 보면, 平(píng)은 '평평하다', '균형을 이루다'를 의미하며, 安(ān)은 '안정되다', '안심하다'를 뜻합니다. 두 글자가 결합하면 물리적, 정신적 안정이 동시에 포함된 의미가 됩니다.

平安는 일상생활에서 자주 사용되며, 특히 사람의 건강이나 안전을 걱정할 때나 좋은 상황을 표현할 때 쓰입니다. 예를 들어, '너는 안녕하니?'라고 묻는 대신 '平安이야?'라고 말하는 경우도 있습니다. 또한 중국 문화에서는 平安이 행운과 관련된 표현으로도 사용되며, 특별한 날에 이를 축하하는 관습도 있습니다.

💬 예문

希望你一路平安。
píng ān
당신이 여정에서 안전하길 바랍니다.
家里人都平安無事。
píng ān
집안 모두가 안전하게 지내고 있습니다.

🔍 문자 분석