细节
발음
👀 0
이해하는 방법
细节
세부 사항은 어떤 사건, 상황, 또는 작업에서 중요한 작은 부분을 의미합니다. 이는 전체적인 내용을 이해하거나 완성하기 위해 필수적인 요소로, 일반적으로 큰 틀보다 더 구체적인 정보를 포함합니다. 예를 들어, 영화의 스토리라인은 전체적인 줄거리이며, 세부 사항은 그 안에 포함된 장면이나 대사와 같은 작은 요소를 나타냅니다.
‘细’(xì)는 '작고 정교한'이라는 뜻을 가지고 있으며, ‘节’(jié)는 '단계'나 '요소'를 의미합니다. 두 글자가 결합되어 ‘세부 사항’이라는 개념을 형성하게 됩니다. 이 단어는 중국어에서 자주 사용되며, 특히 학습, 연구, 프로젝트 계획 등에서 중요한 역할을 합니다.
실제 상황에서는 '세부 사항을 확인하라'는 표현으로 사용되며, 이는 주의 깊게 보거나 분석하는 것을 요구합니다. 또한, 문화적으로도 세부 사항에 대한 관심은 중국 사회에서 협업과 정확성에 중점을 두는 성향과 관련이 있습니다. 관련 표현으로는 '細節決定成敗'(세부 사항이 성패를 결정한다)가 있습니다.
예문
这个项目成功的关键在于细节。
이 프로젝트 성공의 핵심은 세부 사항에 있습니다.
不要忽视细节,它们可能影响整个结果。
세부 사항을 간과하지 마세요. 그것들이 전체 결과에 영향을 줄 수 있습니다.