通车
발음
👀 0
쓰는 법
뜻: 차량 통행
이해하는 방법
通车
通车은 일반적으로 도로, 다리, 터널 등이 사용 가능한 상태가 되어 차량이나 사람의 통행이 가능해진 것을 의미합니다. 이 단어는 주로 건설 및 교통 분야에서 사용되며, 구조물이 완공되어 실제 이용이 가능하다는 점에서 '완공' 또는 '개통'과 유사한 개념을 가지고 있습니다.
문자 분해를 보면, '通(tōng)'은 '통하다', '통행하다'라는 뜻으로, 이동이 가능하다는 의미를 나타냅니다. '车(chē)'는 '차량' 또는 '차'를 의미하므로, 두 글자를 결합하면 '차량이 통행할 수 있는 상태'를 나타냅니다.
이 단어는 주로 공사가 완료된 후에 사용되며, 시설물의 운영 시작을 알리는 데 자주 쓰입니다. 예를 들어, 새 다리가 개통되었을 때 '다리는 이제通车 가능하다'고 할 수 있습니다. 또한, 교통 관리나 공보에서 공식적으로 발표할 때도 자주 등장합니다.
예문
这座大桥已经通车了,大大缩短了两地之间的距离。
이 다리는 이미 통차되었으며, 두 지역 간의 거리를 크게 줄였습니다.
隧道通车后,人们出行更加方便了。
터널이 통차된 이후로 사람들에게 이동이 훨씬 편리해졌습니다.