尚有

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
shàng yǒu
뜻: 아직 존재하다
예문
这件文物尚有研究价值。
shàng yǒu

📚 이해하는 방법

尚有 (shàng yǒu) 한국어 뜻
shàngyǒu

尚有는 주로 '아직 남아 있다' 또는 '아직 존재한다'는 의미를 나타내는 중국어 표현입니다. 이는 단순히 '있음'을 나타내는 '有'와 '아직'이라는 시간적 개념을 담은 '尚'의 조합으로, 현재까지 지속되고 있음을 강조합니다. 다른 유사한 표현인 '还有'와 비교할 때, '尚有'는 보다 공식적이고 문어체에 적합하며, 희소성이나 고귀함을 강조하는 경우에 사용됩니다.

字符 분해에서 '尚'는 '아직', '더불어'라는 뜻을 가지고 있으며, '有'는 '가지다', '있다'는 의미를 가집니다. 두 글자가 결합되면, '아직 존재하고 있다'는 전체적인 의미를 형성합니다. 이는 문맥에 따라 '남아 있다', '계속 존재한다' 등으로 해석될 수 있습니다.

사용 시에는 주로 역사적, 문학적, 공식적인 문맥에서 자주 사용되며, 예를 들어 '이 문화는 아직 존재한다'와 같은 문장에서 쓰일 수 있습니다. 또한, '尚有'는 '아직도', '그러나' 등의 부사와 함께 사용되어 강한 대비 효과를 줄 수 있습니다. 문화적으로는 이 표현은 지속성을 강조하며, 과거의 가치나 특징이 여전히 유효함을 나타냅니다.

💬 예문

这件文物尚有研究价值。
shàng yǒu
이 고대 유물은 아직 연구 가치가 있습니다.
这个传统尚有其存在的意义。
shàng yǒu
이 전통은 여전히 존재하는 의미가 있습니다.

🔍 문자 분석