小声
발음
👀 0
이해하는 방법
小声
小声은 주로 소리가 작고 조용하다는 의미를 나타냅니다. 이 단어는 일반적으로 사람의 목소리나 소리가 큰 것과 대비되어 사용되며, 조용하고 부드러운 분위기를 표현합니다. 유사한 개념으로는 '조용'이나 '소리 없이'가 있지만, 小声은 특히 발음이나 말하는 방식에 초점을 맞춥니다.
문자 분해에서 '小'는 작다는 뜻으로, '聲'은 소리나 목소리를 나타냅니다. 따라서 전체적으로 '작은 소리'라는 의미가 됩니다. 이는 어원적으로도 자연스럽게 연결되어 있습니다.
실제 사용 시에는 주로 대화나 행동에서 조용하게 하라는 의미로 사용됩니다. 예를 들어, 누군가가 너무 큰 소리로 말할 때, '소리 작게 해'라고 말할 수 있습니다. 문화적으로는 예의 바르고 상대방을 배려하는 태도를 나타내는 표현으로도 사용됩니다.
예문
请小声点,别吵醒宝宝。
아이를 깨우지 않도록 소리 작게 해요.
他在小声地跟朋友说话。
그는 친구와 조용히 말하고 있었습니다.