奖金

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
jiǎng jīn
뜻: 상금
예문
这次考试第一名的学生获得了500元的奖金。
jiǎng jīn

📚 이해하는 방법

奖金 (jiǎng jīn) 한국어 뜻
jiǎngjīn

奨金은 일반적으로 성과나 우수한 성적에 따라 주어지는 보상이나 상품을 의미합니다. 이는 금전적인 보상으로서, 개인의 노력이나 성과를 인정하는 데 사용됩니다. 유사 개념으로는 '보너스'나 '성과급'이 있지만, 奖金은 특히 학업, 직장, 경쟁 등에서의 우수성을 기반으로 지급되는 경우가 많습니다.

字符分解: 奖(jiǎng)은 '상'을 의미하며, 금(jīn)은 '금전' 또는 '금'을 나타냅니다. 두 글자가 결합하면 '상금'이라는 단어가 되며, 이는 성과에 따른 금전적 보상이라는 핵심 의미를 담고 있습니다.

사용 및 문화: 奖金은 교육기관이나 기업에서 자주 사용되며, 학생이나 직원의 성과를 격려하기 위한 수단입니다. 예를 들어, 시험에서 우수한 성적을 거둔 학생에게 상금을 주거나, 사원이 목표 달성에 기여한 경우에 상금을 지급하는 것이 일반적입니다. 이는 성과 중심의 문화를 반영하고 있으며, 동기부여와 경쟁 의식을 유도하는 데 효과적입니다.

💬 예문

这次考试第一名的学生获得了500元的奖金。
jiǎng jīn
이번 시험에서 1등을 한 학생이 500위안의 상금을 받았습니다.
员工完成销售目标后,公司发放了奖金作为奖励。
jiǎng jīn
직원이 판매 목표를 달성한 후 회사는 보상을 위해 상금을 지급했습니다.

🔍 문자 분석