投产

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
tóu chǎn
뜻: 생산 개시
예문
工厂刚刚完成了新生产线的投产。
tóu chǎn

📚 이해하는 방법

投产 (tóu chǎn) 한국어 뜻
tóuchǎn

投产은 일반적으로 공장이나 제조 시설이 새로운 제품을 생산하기 시작하는 것을 의미합니다. 이는 단순히 기계가 작동하기 시작하는 것을 넘어서, 실제 상품이 만들어지고 시장에 출시되는 과정을 포함합니다. 유사 개념으로는 '시작' 또는 '운영 시작'이 있지만, 投产은 주로 산업 및 제조 분야에서 사용되며, 특정한 생산 활동의 시작을 나타냅니다.

문자 분해를 보면, '投'는 투자하거나 시작하는 것을 의미하고, '产'는 생산을 뜻합니다. 두 글자가 결합되면, 자원이나 노력을 투입하여 생산을 시작하는 행위를 나타냅니다. 이는 어원적으로도 '생산을 시작하다'라는 의미를 담고 있습니다.

실제 사용에서는 공장의 신규 설비가 가동되기 시작할 때나, 새로운 제품이 첫 생산되는 순간에 사용됩니다. 중국의 산업 발전과 관련된 기사나 보고서에서 자주 등장하며, 제조업 관계자들이 중요한 행사나 발표에서 언급하는 경우가 많습니다. 또한, 투자와 생산 사이의 연계성을 강조하는 표현으로도 활용됩니다.

💬 예문

工厂刚刚完成了新生产线的投产。
tóu chǎn
공장은 새로운 생산 라인이 바로 생산 개시되었습니다.
该项目的投产将带来大量就业机会。
tóu chǎn
이 프로젝트의 생산 개시는 많은 고용 기회를 창출할 것입니다.

🔍 문자 분석