监狱

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
jiān yù
뜻: 감옥
예문
他在监狱里度过了三年。
jīng yù

📚 이해하는 방법

监狱 (jiān yù) 한국어 뜻
jiān

감옥은 사람을 구금하고 처벌하는 장소로, 일반적으로 국가나 정부가 법을 지키지 않은 사람들에게 죄를 범한 사람들을 감금하는 시설입니다. 다른 유사 개념과 차별화되는 점은, 감옥은 일반적으로 형사처벌의 일환으로 사용되며, 징역형을 받은 사람이 수감되는 곳이라는 점입니다.

「監」(jiān)는 감시하거나 통제한다는 의미를 가지고 있으며, 「獄」(yù)는 감옥이나 구금 공간을 나타냅니다. 두 글자가 결합하면 감시와 구금을 포함하는 시설을 의미하게 됩니다. 이 단어는 중국의 역사적 및 사회적 맥락에서 매우 중요한 개념이었습니다.

감옥은 현실 세계에서 많은 문화와 언어에 공통된 개념이며, 관련 표현으로는 「출옥」(출감), 「수감」(감금), 「구금」(구류) 등이 있습니다. 한국어에서는 '감옥'으로 번역되며, 특히 형사 재판과 관련된 문맥에서 자주 사용됩니다.

💬 예문

他在监狱里度过了三年。
jīng yù
그는 감옥에서 세 해를 보냈습니다.
这个罪犯被判处五年有期徒刑,在监狱中服刑。
jīng yù
이 범죄자는 5년의 징역형을 선고받아 감옥에서 복역했습니다.

🔍 문자 분석