轻轻地

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
상세 보기 →
qīng qīng dì
뜻: 가볍게
예문
그는 그녀의 얼굴을 가볍게 만지며 말했다.
qīng qīng dì shuō

📚 이해하는 방법

轻轻地 (qīng qīng dì) 한국어 뜻
qīngqīng

「가볍게」는 중국어 '轻轻 地'에 해당하는 부사로, 무거운 힘 없이 또는 조심스럽게 행동하는 것을 나타냅니다. 이 표현은 물리적인 동작이나 감정적 표현 모두에서 사용되며, 강한 압력이나 급박함을 피하고자 할 때 자주 쓰입니다. 예를 들어, 문을 천천히 닫거나, 말을 조심스럽게 전할 때 사용됩니다.

문자 분해를 보면, '轻'는 '가볍다'는 의미를 가지며, 두 번 반복되어 강조의 효과를 줍니다. '地'는 일반적으로 부사어를 나타내는 어미로, '가볍게'라는 형태로 사용될 때는 '가볍게'라는 의미를 강화합니다. 이 구조는 중국어에서 빈번하게 사용되는 강조 표현 방식입니다.

실제 시나리오에서는 '가볍게'는 사랑이나 연민, 경계심 등 다양한 감정을 표현하는 데 활용됩니다. 예를 들어, 누군가에게 다가갈 때 '가볍게' 말하면, 그 사람을 불편하게 하지 않으려는 의도를 보여줍니다. 또한, 음악이나 미술에서도 '가볍게'는 조용하고 부드러운 분위기를 형성하는 데 사용됩니다.

💬 예문

그는 그녀의 얼굴을 가볍게 만지며 말했다.
qīng qīng dì shuō
그는 그녀의 얼굴을 가볍게 만지며 말했다.
그녀는 가볍게 웃으며 말했다.
qīng qīng dì yǒu yì sī
그녀는 가볍게 웃으며 말했다.

🔍 문자 분석