平稳

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
píng wěn
뜻: 안정된 상태
예문
中国经济平稳发展,为世界经济增长作出了重要贡献。
píng wěn

📚 이해하는 방법

平稳 (píng wěn) 한국어 뜻
píngwěn

平稳은 주로 안정적이고 조화로운 상태를 나타내는 형용사입니다. 이 단어는 급격한 변화나 불안이 없는 상태를 의미하며, 경제, 정치, 사회 등 다양한 맥락에서 사용됩니다. 예를 들어, 경제 상황이 안정적이면 '경제가 평안하다'고 표현할 수 있습니다. 다른 유사한 개념인 '안정'과 비교해 볼 때, '평안'은 더 넓은 범위의 안정성을 강조하는 경우가 많습니다.

字符 분해에서 '平'은 평평하거나 평온함을 나타내며, '稳'은 안정되거나 견고함을 의미합니다. 두 글자가 결합하여 전체적으로 '안정적이고 조화로운 상태'라는 의미를 만들어냅니다. 이 단어는 중국 문화에서 평화와 안정을 중시하는 가치관과 깊게 연결되어 있습니다.

평안은 일상적인 상황에서 사용되는 경우가 많으며, 특히 정치적, 경제적 상황을 설명할 때 자주 등장합니다. 예를 들어, 정부 발표에서 '국가 경제가 평안하게 유지되고 있다'고 말하면, 경제가 큰 변동 없이 안정적으로 운영되고 있음을 나타냅니다. 또한, 개인의 심리 상태를 설명할 때도 사용될 수 있으며, '마음이 평안하다'는 표현은 감정이 안정되어 있다는 뜻입니다.

💬 예문

中国经济平稳发展,为世界经济增长作出了重要贡献。
píng wěn
중국 경제가 안정적으로 발전하여 세계 경제 성장에 중요한 기여를 했다.
他的情绪一直很平稳,没有受到外界干扰。
píng wěn
그의 감정은 항상 안정적이었으며, 외부 요인에 영향받지 않았다.

🔍 문자 분석