凌辱

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
líng rǔ
뜻: 모욕, 불온
예문
他受到了极大的凌辱,无法忍受。
língrǔ

📚 이해하는 방법

凌辱 (líng rǔ) 한국어 뜻
líng

凌辱는 어떤 사람이 다른 사람을 허물없이 대하거나 존중하지 않고 무시하는 행위를 의미합니다. 이 단어는 일반적으로 공격적이거나 비난적인 성향이 있는 행동을 나타내며, 특히 부당한 대우나 모욕적인 언행을 가리킬 때 사용됩니다. 유사 개념으로는 '비하'나 '모욕'이 있지만, '凌辱'는 더 강하고 냉정한 어조로 표현되며, 상대방의 인간적 가치를 완전히 무시하는 경우가 많습니다.

문자 분해에서 '凌'은 '높이 올라가다' 또는 '무시하다'라는 의미를 가지고 있고, '辱'는 '모욕'이나 '수치'를 의미합니다. 두 문자를 합하면 '상대방을 무시하고 모욕하는 행동'이라는 강한 의미가 됩니다. 이 단어는 한자어로 구성되어 있어 중국어 문화 속에서의 정서적 강도와 사회적 맥락을 반영하고 있습니다.

'凌辱'는 주로 공식적이거나 예의 바른 환경에서는 드물게 사용되며, 보통 심각한 모욕이나 폭언, 신체적·정신적 억압과 같은 상황에서 사용됩니다. 문화적으로는 상대방을 존중하지 않는 태도나 권력 관계에서의 부당한 대우를 나타낼 수 있으며, 한국어에서도 '모욕'이나 '불온'이라는 표현으로 해석될 수 있습니다. 사용 시에는 상황에 따라 적절하게 조절해야 하며, 과도한 사용은 부정적인 감정을 자아낼 수 있습니다.

💬 예문

他受到了极大的凌辱,无法忍受。
língrǔ
그는 큰 모욕을 당했고 견딜 수 없었다.
她在工作中遭到了同事的凌辱。
língrǔ
그녀는 직장에서 동료들의 모욕을 받았다.

🔍 문자 분석