配件

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
pèi jiàn
뜻: 부품, 장비
예문
这个手机的配件包括充电器和耳机。
pèi jiàn

📚 이해하는 방법

配件 (pèi jiàn) 한국어 뜻
pèijiàn

配件는 일반적으로 어떤 물체나 장치에 포함되어 사용되는 부품이나 장비를 의미합니다. 이 단어는 특히 전자제품, 자동차, 기계 등에서 사용되는 보조적인 구성 요소를 나타냅니다. 유사 개념과의 차이점은, 예를 들어 '부품'은 더 일반적인 용어로, '장비'는 전체적인 시스템을 지칭할 때 사용되며, '구성 요소'는 더 기술적이고 구체적인 의미를 가지고 있습니다.

문자 분해에서 '配'는 '맞추다', '배치하다'라는 의미를 가지며, '件'는 '물건', '사건' 등의 뜻을 가집니다. 두 글자가 결합하면 '필요한 것을 맞추어 조립하거나 포함시키다'라는 의미가 되어, '보조적인 장비나 부품'이라는 개념을 형성합니다.

실제 사용 상황에서는, 예를 들어 스마트폰이나 컴퓨터에서 사용하는 충전기, 케이블, 스피커 등이 모두 '配件'에 해당합니다. 중국에서는 제품 판매 시 '옵션'이나 '추가 장비'를 설명할 때 자주 사용되며, 한국에서도 비슷한 맥락에서 '부품' 또는 '장비'로 번역됩니다.

💬 예문

这个手机的配件包括充电器和耳机。
pèi jiàn
이 스마트폰의 부속품에는 충전기와 이어폰이 포함되어 있습니다.
汽车的配件有很多种,比如轮胎和刹车片。
pèi jiàn
자동차의 부속품은 여러 가지가 있으며, 타이어와 브레이크 패드도 포함됩니다.

🔍 문자 분석