刑罚

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
xíng fá
뜻: 형벌
예문
犯罪分子将受到法律的严厉刑罚。
xíng fá

📚 이해하는 방법

刑罚 (xíng fá) 한국어 뜻
xíng

형벌은 범죄를 저지른 사람에게 법에 따라 부과되는 처벌을 의미합니다. 이는 일반적으로 형사법에 의거하여 이루어지며, 다른 개념과의 차이점은 그 성격과 목적입니다. 예를 들어, 징계나 행정처분은 형벌과 달리 형사적 책임이 없으며, 사회적 규범 위반에 대한 조치입니다.

‘刑’(xíng)은 ‘형벌’ 또는 ‘법’을 나타내고, ‘罰’(fá)는 ‘처벌’ 또는 ‘벌’을 의미합니다. 두 글자가 결합되어 ‘형벌’이라는 개념을 명확히 표현하게 됩니다. 이 단어는 중국 법률 체계에서 매우 중요한 역할을 하며, 국가가 범죄자에게 공정한 처벌을 제공하는 데 사용됩니다.

형벌은 실제로 재판 과정에서 판결로 결정되며, 구금, 징역, 벌금 등 다양한 형태로 시행됩니다. 문화적으로는 정의와 공정성을 유지하기 위한 필수적인 도구로 인식됩니다. 관련 표현으로는 ‘형사처벌’이나 ‘징역형’ 등이 있으며, 이 단어를 사용할 때는 법적 맥락과 상황에 맞게 주의해야 합니다.

💬 예문

犯罪分子将受到法律的严厉刑罚。
xíng fá
범죄자들은 법에 의해 엄중한 형벌을 받을 것입니다.
他因为偷窃被判处三年有期徒刑。
xíng fá
그는 도둑질로 인해 3년형을 선고받았습니다.

🔍 문자 분석