力图

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
lì tú
뜻: 노력하려는
예문
他力图在比赛中赢得第一名。
lì tú

📚 이해하는 방법

力图 (lì tú) 한국어 뜻

력도는 '힘을 쓰다'라는 의미를 가지고 있으며, '도'는 '도모하다', '시도하다'의 의미를 나타냅니다. 따라서 '력도'는 '무언가를 이루기 위해 힘을 다해 시도하는 것'을 의미합니다. 이 단어는 일반적으로 성공이나 목표 달성을 위한 노력의 의지와 동기를 표현할 때 사용됩니다. 다른 유사한 개념과의 차이점은, '시도하다'는 단순히 행동을 시작하는 것을 의미하지만, '력도'는 더 강한 의지와 결심을 포함하고 있다는 점입니다.

문자 분해에서 '력'은 힘, 용기, 능력을 나타내며, '도'는 도모, 시도, 계획이라는 의미를 가집니다. 두 글자가 결합하면 '모든 힘을 다해 어떤 일을 하려는 의지'라는 의미로 해석됩니다. 이는 중국 문화에서 중요한 가치인 노력과 의지의 정신을 반영하고 있습니다.

'력도'는 주로 공식적이거나 문학적인 문맥에서 사용되며, 일상 대화에서는 드물게 쓰입니다. 예를 들어, 회사에서 중요한 프로젝트에 성공하기 위해 최선을 다하는 경우나, 학생이 시험을 준비하며 열심히 노력하는 상황에서 사용할 수 있습니다. 문화적으로는 개인의 노력과 의지를 존중하는 사회적 가치를 반영하고 있으며, 관련된 표현으로는 '최선을 다하다' 또는 '노력한다' 등이 있습니다.

💬 예문

他力图在比赛中赢得第一名。
lì tú
그는 경기에서 첫 번째 자리를 차지하려고 노력했다.
公司力图开拓新的市场。
lì tú
회사는 새로운 시장을 개척하려고 노력하고 있다.

🔍 문자 분석