体格
발음
👀 0
이해하는 방법
体格
체격은 주로 신체의 건강 상태나 체형을 나타내는 개념입니다. 이는 단순히 체중이나 키를 넘어서, 전체적인 신체 조건과 균형을 의미합니다. 유사 개념으로는 '건강'이나 '신체 상태'가 있지만, 체격은 보다 구체적이고 외형적인 측면을 강조합니다.
‘체’(体)는 몸을 의미하고, ‘격’(格)는 형태나 규격을 뜻합니다. 따라서 체격은 몸의 모양과 건강한 상태를 묘사하는 표현이 됩니다. 이 단어는 의학, 스포츠, 군사 등 다양한 분야에서 사용됩니다.
체격은 일반적으로 남성보다 여성에게 더 많이 언급되며, 특히 체력 향상이나 운동 능력 평가 시 자주 사용됩니다. 또한, 중국 문화에서는 건강한 체격이 사회적 성공과 연결되는 경우가 많습니다. 관련 표현으로는 ‘체격이 좋은’ 또는 ‘체격을 다지다’가 있습니다.
예문
他的體格很結實,經常參加馬拉松比賽。
그의 체격은 튼튼해서 종종 마라톤 경기에 참가합니다.
醫生建議她通過鍛煉來改善體格。
의사는 그녀가 체격을 개선하기 위해 운동을 하라고 권장했습니다.