千尺

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
qiān chǐ
뜻: 천 치
예문
他的想法就像千尺高的山峰,难以攀登。
qian chi

📚 이해하는 방법

千尺 (qiān chǐ) 한국어 뜻
qiānchě

千尺는 중국어에서 '천 치'라는 의미를 지닌 단어로, 매우 긴 거리나 높이를 나타내는 형용적인 표현입니다. 이는 일반적으로 실제 수치보다는 상징적이고 과장된 표현으로 사용되며, '매우 길다' 또는 '매우 높다'와 같은 개념을 포함합니다.

字符 분해에서는 '千'은 '천'이라는 수량을 나타내고, '尺'는 '치'라는 길이 단위를 의미합니다. 두 글자가 결합하면 '천 치'라는 긴 거리의 개념을 형성하게 됩니다. 이는 중국 문화에서 흔히 사용되는 수치적 과장 표현 중 하나로, 시적이나 비유적 언어에서 자주 등장합니다.

사용 및 문화적으로는 주로 시문이나 설화에서 활용되며, 예를 들어 '하늘에 닿을 만큼 높다' 등의 의미로 사용됩니다. 문화적 의미에서는 '천 치'는 현실을 초월한 강력한 이미지를 줍니다. 관련 표현으로는 '千尺竿頭'가 있으며, 이는 '높은 위치에 오르다'라는 뜻으로 사용됩니다. 한국어 학습자에게는 '천 치'라는 표현이 익숙하지 않을 수 있으므로, 구체적인 문맥을 통해 이해하는 것이 중요합니다.

💬 예문

他的想法就像千尺高的山峰,难以攀登。
qian chi
그의 생각은 천 치 높이의 산처럼 오르기 어렵다.
这座桥有千尺长,连接了两个城市。
qian chi
이 다리는 천 치 길이로 두 도시를 연결하고 있다.

🔍 문자 분석