舒适

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
shū shì
뜻: 편안함
예문
今天在公园里散步,感觉非常舒心。
shū shì

📚 이해하는 방법

舒适 (shū shì) 한국어 뜻
shūshì

舒心은 주로 감정이나 환경이 마음을 편하게 하는 상태를 나타냅니다. 이는 단순한 '편안함'보다 더 깊은 만족감과 조화로운 상태를 포함합니다. 예를 들어, 따뜻한 옷이나 아늑한 공간에서 느끼는 감정은 舒适와 유사하지만, 심리적 안정감이나 일상의 지속적인 만족감까지 담고 있습니다.

字符 분해에서 舒(쉬)는 '자기 자신을 편하게 하다'라는 의미를 가지고 있으며, 적절한 상태를 나타냅니다. 适(시)는 '맞다', '적합하다'라는 뜻으로, 상황이나 감정이 적절하게 조화를 이루는 것을 의미합니다. 두 글자가 결합하여 '자신을 편하게 하고, 적절한 상태'를 의미하게 됩니다.

舒心는 일상생활에서 자주 사용되며, 특히 생활환경이나 감정 상태를 설명할 때 쓰입니다. 예를 들어, 공원에서 휴식을 취하거나 가족과 함께 시간을 보내는 등, 행복하고 안정된 순간에 사용됩니다. 문화적으로도 중국에서는 내면의 평온과 외부 환경의 조화가 중요한 가치로 여겨지므로, 舒适는 이러한 가치를 반영하는 표현입니다.

💬 예문

今天在公园里散步,感觉非常舒心。
shū shì
오늘 공원에서 산책하면서 매우 편안한 기분을 느꼈다.
和家人一起度过周末,感觉特别舒心。
shū shì
가족과 함께 주말을 보내는 것이 특별히 편안한 느낌을 주었다.

🔍 문자 분석