自治区

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
Ver detalhe →
zì zhì qū
Significado: região autônoma
Exemplo
Xīnjiāng Wéiwúěr Zìzhìqū shì yīgè zhòngyào de dìqū.
新疆维吾尔自治区是一个重要的地区。

📚 Como Entender

自治区 (zì zhì qū) significado em português
zhì

Definição e significado central: '自治区' refere-se a uma região administrativa especial dentro da República Popular da China, que possui um grau de autonomia em assuntos locais, como cultura, educação e idioma. Diferente de províncias ou cidades, as regiões autônomas são criadas para grupos étnicos minoritários, como os tibetanos, uigures, mongóis e outros, garantindo certa liberdade administrativa sob o sistema nacional.

Decomposição de caracteres: O termo é composto por três caracteres: 自 (zì), que significa 'próprio' ou 'autônomo'; 治 (zhì), que indica 'administrar' ou 'governar'; e 区 (qū), que se refere a 'área' ou 'região'. Juntos, expressam o conceito de uma área governada por sua própria população com autoridade limitada.

Uso e cultura: As regiões autônomas são parte essencial da estrutura política chinesa, refletindo o respeito ao pluralismo étnico. Exemplos incluem o Tibete, Xinjiang e Mongólia Interior. É importante notar que a autonomia pode variar entre regiões, e o uso do termo varia conforme o contexto político e cultural.

💬 Frases de Exemplo

Xīnjiāng Wéiwúěr Zìzhìqū shì yīgè zhòngyào de dìqū.
新疆维吾尔自治区是一个重要的地区。
A Região Autônoma da Uigur da Xinjiang é uma região importante.
Nèiměnggǔ Zìzhìqū yōngyǒu fēngfù de cǎoyuán zīyuán.
内蒙古自治区拥有丰富的草原资源。
A Região Autônoma da Mongólia Interna possui recursos ricos de planícies.

🔍 Decomposição de Caracteres