之前

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
zhī qián
Significado: Antes disso
Exemplo
tā zhī qián qù guò běijīng
他之前去过北京。

📚 Como Entender

之前 (zhī qián) significado em português
zhīqián

之前 (zhī qián) é um advérbio que indica o tempo anterior a um momento específico. Ele é usado para indicar algo que aconteceu antes de outro evento ou situação. Diferente de palavras como 'anteriormente', que podem ter um tom mais formal, 之前 é mais comum no dia a dia e pode ser traduzido como 'antes' ou 'anteriormente' em português.

O caractere 之 (zhī) originalmente significava 'de' ou 'pertencente a', mas hoje é frequentemente usado como uma partícula que indica posse ou relação. O caractere 前 (qián) significa 'diante' ou 'antes'. Juntos, formam o conceito de 'antes de algo', sendo amplamente utilizado na linguagem cotidiana e em textos escritos.

Em contextos culturais chineses, 之前 é frequentemente usado em conversas diárias, relatos de eventos passados ou para estabelecer uma sequência temporal. Expressões como 之前没来过 (zhī qián méi lái guò) significam 'não tinha vindo antes', e são comuns em situações de apresentação ou explicações.

💬 Frases de Exemplo

tā zhī qián qù guò běijīng
他之前去过北京。
Ele já havia ido a Pequim antes.
wǒmen zhī qián yǐjīng tǎolùn guò zhège wèntí
我们之前已经讨论过这个问题。
Já discutimos esse assunto antes.

🔍 Decomposição de Caracteres