应用

Como Falar
👀 0
Como Escrever
应 Ver detalhe →
用 Ver detalhe →
yìng yòng
Significado: Aplicação
Exemplo
zhè ge ruán jiàn hěn yǒu yòng, wǒ jīng cháng shǐ yòng tā.
这个软件很有用，我经常使用它。

📚 Como Entender

应用 (yìng yòng) significado em português
应yīng用yòng

应用 (yìng yòng) refere-se ao ato de aplicar algo ou o resultado dessa ação. Pode significar tanto um uso prático como uma implementação, diferenciando-se de palavras como 'uso' ou 'aplicação', que podem ter conotações mais gerais. Em contextos técnicos, é frequentemente usado para descrever programas ou ferramentas.

O caractere 应 (yīng) originalmente significava 'resposta' ou 'reposta', mas evoluiu para significar 'aplicar' ou 'usar'. O caractere 用 (yòng) significa 'usar' ou 'aplicar'. Juntos, eles formam o conceito de aplicação prática ou implementação.

Na cultura chinesa, 应用 é comumente usado em contextos tecnológicos e educacionais, como em referências a aplicativos móveis ou métodos didáticos. Expressões como 应用程序 (yìng yòng chéng xù) significam 'aplicativo' e são amplamente usadas no dia a dia.

💬 Frases de Exemplo

zhè ge ruán jiàn hěn yǒu yòng, wǒ jīng cháng shǐ yòng tā.
这个软件很有用，我经常使用它。
Este software é muito útil, eu o uso com frequência.
tā xué xí le xīn fāng fǎ bìng chéng gōng yìng yòng zài gōng zuò zhōng.
他学习了新方法并成功应用在工作中。
Ele aprendeu um novo método e o aplicou com sucesso no trabalho.

🔍 Decomposição de Caracteres