小时

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
xiǎo shí
Significado: hora pequena
Exemplo
nín hěn má fán ma? wǒ men zài zhè ge xiǎo shí lǐ yǐ jīng yòng le sān gè yuè.

📚 Como Entender

小时 (xiǎo shí) significado em português
xiǎoshí

小时 (xiǎo shí) é uma unidade de tempo que representa uma duração de 60 minutos, ou seja, uma hora. É um termo muito comum no dia a dia e se diferencia de outras unidades de tempo como minutos, dias ou meses por ser mais longo que minutos, mas mais curto que dias. No contexto cotidiano, o uso de 小时 pode variar conforme a região ou a linguagem formal ou informal.

O caractere 小 (xiǎo) significa 'pequeno' ou 'menor', enquanto 时 (shí) significa 'tempo' ou 'hora'. Juntos, eles formam o conceito de 'hora pequena', que, na prática, se refere simplesmente a uma hora convencional. A origem dessa expressão está ligada à forma como o tempo era dividido em partes menores no passado, especialmente em contextos tradicionais ou agrários.

O uso de 小时 é comum em situações que envolvem duração de atividades, como em relatórios de trabalho, planejamento de tarefas ou conversas cotidianas. Na cultura chinesa, o tempo é frequentemente dividido em horas para facilitar a organização do dia, e 小时 é parte fundamental desse sistema. Expressões como 'trabalhar por várias horas' ou 'passar algumas horas estudando' usam esse termo.

💬 Frases de Exemplo

nín hěn má fán ma? wǒ men zài zhè ge xiǎo shí lǐ yǐ jīng yòng le sān gè yuè.
Você está muito cansado? Nós já gastamos três meses nesse período de uma hora.
tā zhù yī zhī xiǎo shí jiù yào qǐ lái bān gōng.
Ele dorme por uma hora e já precisa acordar para ir trabalhar.

🔍 Decomposição de Caracteres