贵族

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
guì zú
Significado: classe nobre
Exemplo
贵族家庭往往拥有丰富的文化遗产。
gù rén yǐ qián

📚 Como Entender

贵族 (guì zú) significado em português
guì

O termo 贵族 (guì zú) refere-se a uma classe social privilegiada, geralmente descendente de famílias antigas com status e poder hereditários. Distingue-se de outros conceitos como 'aristocracia' por sua origem histórica específica na China, onde a hierarquia social era baseada em linhagem e riqueza, muitas vezes influenciada pelo sistema de mandarins e pelo imperador.

O caractere 贵 (guì) significa 'valoroso', 'prestigiado' ou 'caro', enquanto 族 (zú) indica 'família', 'clã' ou 'grupo'. Juntos, expressam o conceito de uma família de alto status, cuja posição é reconhecida e respeitada dentro da sociedade tradicional chinesa.

Essa palavra é frequentemente usada em contextos históricos ou literários para descrever a elite social da China antiga. Em uso moderno, pode ser empregada de forma metafórica ou crítica, referindo-se a grupos que mantêm privilégios por meio de herança, mesmo em sociedades contemporâneas. Expressões relacionadas incluem 贵族血统 (linhagem nobre) e 贵族家庭 (família nobre).

💬 Frases de Exemplo

贵族家庭往往拥有丰富的文化遗产。
gù rén yǐ qián
Famílias nobres costumam possuir uma rica herança cultural.
那本小说的王子已经是个贵族。
yī běn shū de zhǔ rén gōng zǐ yǐ jīng shì yī gè guì zú
O príncipe daquela novela já era um nobre.

🔍 Decomposição de Caracteres