公开

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
gōng kāi
Significado: público, aberto
Exemplo
政府必须对公众公开所有财务数据。
gōng kāi

📚 Como Entender

公开 (gōng kāi) significado em português
gōngkāi

公开 (gōng kāi) é um termo que se refere a algo que é divulgado ou revelado ao público em geral. Diferencia-se de conceitos como 'secreto' ou 'privado', pois o foco está na transparência e no acesso universal. Pode ser usado tanto para informações quanto para ações que são feitas em ambiente aberto.

O caractere 公 (gōng) significa 'público' ou 'coletivo', enquanto 开 (kāi) significa 'abrir' ou 'iniciar'. Juntos, representam a ideia de algo que é exposto ou divulgado. A etimologia reflete o conceito de tornar algo visível ou acessível a todos.

O termo é amplamente utilizado em contextos oficiais, políticos e sociais, como em discussões sobre transparência governamental, divulgação de dados ou processos públicos. Expressões comuns incluem 公开讨论 (discussão pública) ou 公开信息 (informação pública). É importante notar que o uso de 公开 pode implicar uma atitude de transparência e confiança.

💬 Frases de Exemplo

政府必须对公众公开所有财务数据。
gōng kāi
O governo deve publicar todos os dados financeiros para o público.
他决定公开自己的过去,以寻求原谅。
gōng kāi
Ele decidiu revelar seu passado para buscar perdão.

🔍 Decomposição de Caracteres