随即

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
suí jí
Significado: imediatamente
Exemplo
tā lìjí líkāi le
他立刻离开了

📚 Como Entender

随即 (suí jí) significado em português
suí

即时 (suí jí) é um advérbio que significa 'imediatamente' ou 'logo após algo acontecer'. Ele indica uma ação que ocorre sem demora, frequentemente em sequência com outra ação. Diferente de palavras como 'depois', que podem sugerir um intervalo de tempo, 随即 enfatiza a proximidade e a continuidade entre os eventos.

O caractere 随 (suí) originalmente significava 'seguir' ou 'acompanhar', enquanto 即 (jí) quer dizer 'ser imediato' ou 'acontecer logo'. Juntos, eles formam uma expressão que transmite a ideia de ação rápida e direta, sem interrupções.

Em contextos culturais chineses, 随即 é usado em situações cotidianas para descrever reações rápidas ou decisões tomadas sem hesitação. É comum em narrativas, notícias e conversas informais, indicando que algo foi feito com agilidade e precisão.

💬 Frases de Exemplo

tā lìjí líkāi le
他立刻离开了
Ele saiu imediatamente.
tā suíjí dǎdiàn huà gěi yīshēng
她随即打电话给医生
Ela ligou para o médico imediatamente.

🔍 Decomposição de Caracteres