一群

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
yī qún
Significado: um grupo
Exemplo
一群人在公园里散步。
yī qún rén

📚 Como Entender

一群 (yī qún) significado em português
qún

“一群” é uma palavra chinesa que significa literalmente “um grupo” ou “uma multidão”. É usada para descrever um conjunto de pessoas ou objetos, geralmente em um contexto coletivo. Diferente de palavras como “muitos”, que são mais abstratas, “uma equipe” ou “um grupo” se refere a um número específico de elementos unidos por uma finalidade comum ou por estar no mesmo local.

O caractere “一” (yī) significa “um”, enquanto “群” (qún) significa “grupo” ou “multidão”. Juntos, formam “uma equipe” ou “um grupo”, indicando um número indeterminado de indivíduos reunidos. A origem da palavra está ligada à ideia de união e coesão dentro de um grupo, o que é culturalmente valorizado na sociedade chinesa.

Essa expressão é frequentemente usada em situações cotidianas, como descrever uma multidão em um evento, uma equipe de trabalho ou até mesmo animais em movimento. Em contextos culturais, pode também transmitir a ideia de solidariedade e colaboração. É importante notar que, embora “uma equipe” seja um termo comum, o uso de “uma multidão” pode variar conforme o contexto, como em festivais ou protestos.

💬 Frases de Exemplo

一群人在公园里散步。
yī qún rén
Um grupo de pessoas está caminhando no parque.
一群鸟飞过天空。
yī qún niǎo
Um grupo de pássaros voou pelo céu.

🔍 Decomposição de Caracteres