神经

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
shén jīng
Significado: nervos ou sistema nervoso
Exemplo
Ele tem nervos muito sensíveis.
tā de shén jīng yǒu xiē mǐn gǎn

📚 Como Entender

神经 (shén jīng) significado em português
shénjīng

神经 (shén jīng) refere-se ao sistema nervoso, que inclui o cérebro, a medula espinhal e os nervos. Ele é responsável por transmitir sinais elétricos e químicos entre diferentes partes do corpo, permitindo a comunicação interna e a resposta a estímulos externos. A palavra pode também ser usada de forma coloquial para descrever alguém com uma atitude muito sensível ou reativa.

O caractere 神 (shén) significa 'deus' ou 'sagrado', enquanto 经 (jīng) originalmente significava 'fio' ou 'corda'. Juntos, eles formam um termo que se refere à rede complexa de fios nervosos no corpo humano. Essa combinação reflete a importância e a estrutura intricada do sistema nervoso.

Em contextos médicos, 神经 é usado para descrever os nervos específicos, como o nervo óptico ou o nervo auditivo. Em linguagem cotidiana, pode ser usado de forma metafórica, como em frases como 'ter nervos de aço', que indica coragem ou resistência emocional. É importante notar que, embora o termo possa ser usado de forma geral, em situações médicas, ele precisa de uma definição mais específica.

💬 Frases de Exemplo

Ele tem nervos muito sensíveis.
tā de shén jīng yǒu xiē mǐn gǎn
Ele tem nervos muito sensíveis.
Por causa do nervo não estar funcionando, ele não pode se mover.
yīn wèi shén jīng bù zhàn yòng, suǒ yǐ tā bú néng dòng
Por causa do nervo não estar funcionando, ele não pode se mover.

🔍 Decomposição de Caracteres