画像

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
huà xiàng
Significado: imagem ou retrato
Exemplo
他画了一幅自己的画像。
huà xiàng

📚 Como Entender

画像 (huà xiàng) significado em português
huàxiàng

画像 (huà xiàng) refere-se a uma imagem, retrato ou representação visual de alguém ou algo. Diferencia-se de outras palavras como 'foto', que normalmente se refere a uma imagem capturada por câmera, enquanto 画像 pode ser um desenho, pintura ou ilustração. É frequentemente usado em contextos artísticos ou históricos.

O caractere 画 (huà) significa 'desenhar' ou 'pintar', enquanto 像 (xiàng) significa 'semelhança' ou 'retrato'. Juntos, eles indicam uma representação visual criada artisticamente, geralmente de uma pessoa ou cena.

Em cultura chinesa, 画像 pode ser usada para retratos de figuras importantes, como reis, generais ou até mesmo deuses. Também é comum encontrar 画像 em templos ou casas antigas como forma de reverência. Um uso moderno pode incluir retratos digitais ou ilustrações em quadrinhos.

💬 Frases de Exemplo

他画了一幅自己的画像。
huà xiàng
Ele desenhou um retrato dele mesmo.
这幅画像很古老,是画家的杰作。
huà xiàng
Essa imagem é antiga e é uma obra-prima do pintor.

🔍 Decomposição de Caracteres