头顶

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
tóu dǐng
Significado: parte superior da cabeça
Exemplo
他头上戴着一顶帽子。
tóu dǐng

📚 Como Entender

头顶 (tóu dǐng) significado em português
tóudǐng

头顶 (tóu dǐng) refere-se à parte superior da cabeça, ou seja, a região que fica acima do couro cabeludo e abaixo da fronte. É um termo mais específico do que simplesmente 'cabeça', pois se refere à parte mais alta do crânio. Em comparação com palavras como 'fronte' ou 'crânio', 头顶 é mais comumente usado em contextos cotidianos e menos formais.

O caractere 头 (tóu) significa 'cabeça', enquanto o caractere 顶 (dǐng) pode significar 'topo', 'cume' ou 'superfície superior'. Juntos, eles formam uma expressão que descreve a parte mais elevada da cabeça. A etimologia desses caracteres reflete a ideia de algo que está no topo ou na extremidade superior.

Em situações reais, 头顶 pode ser usado para descrever a posição de algo sobre a cabeça, como um chapéu, ou para indicar que alguém está olhando para cima. Por exemplo, "O sol está no topo da sua cabeça". Culturalmente, o termo também aparece em expressões idiomáticas ou metáforas, como "olhar para o topo", que pode sugerir esperança ou visão futura.

💬 Frases de Exemplo

他头上戴着一顶帽子。
tóu dǐng
Ele está usando um chapéu na cabeça.
她抬头看着天空的头顶。
tóu dǐng
Ela levantou os olhos para o céu acima dela.

🔍 Decomposição de Caracteres