登基

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
dēng jī
Significado: Cerimônia de coroação
Exemplo
tā dēng jī hòu, jí shí bùbān le yīxì liàng gǎigé lìnglìng。
他登基后,立即颁布了一系列改革法令。

📚 Como Entender

登基 (dēng jī) significado em português
dēng

登基 (dēng jī) refere-se à cerimônia em que um novo rei ou imperador assume o trono. É um termo formal e histórico, geralmente associado a eventos de grande importância política e cultural. Diferencia-se de palavras como 'coroação', que pode ser mais ampla, incluindo rituais religiosos ou simbólicos, enquanto 登基 enfatiza a transferência oficial do poder.

O caractere 登 (dēng) significa 'subir' ou 'ascender', enquanto 基 (jī) quer dizer 'base' ou 'fundamento'. Juntos, eles representam a ideia de subir ao trono, simbolizando a transição de poder e a fundação de uma nova era governamental. Essa combinação reflete a gravidade e a solenidade do momento em que alguém toma o controle do governo.

登基 é frequentemente usado em contextos históricos, especialmente na China antiga, para descrever a ascensão ao poder de monarcas. Também pode aparecer em textos literários ou notícias sobre eventos políticos importantes. Expressões relacionadas incluem 登基大典 (cerimônia de coroação) e 登基仪式 (ritual de ascensão). É importante usar esse termo com respeito, pois tem conotações formais e tradicionais.

💬 Frases de Exemplo

tā dēng jī hòu, jí shí bùbān le yīxì liàng gǎigé lìnglìng。
他登基后,立即颁布了一系列改革法令。
Após sua coroação, ele imediatamente promulgou uma série de reformas.
gǔdài huángdì de dēng jī shìyí fēicháng lóngzhòng。
古代皇帝的登基仪式非常隆重。
A cerimônia de coroação do imperador antigo era muito solene.

🔍 Decomposição de Caracteres