道士

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
dào shì
Significado: Monge taoísta
Exemplo
tā shì yī míng dào shì, jīngcháng zài miào lǐ zuò fǎshì.
他是一名道士,经常在庙里做法事。

📚 Como Entender

道士 (dào shì) significado em português
dàoshì

道士 (dào shì) é uma figura religiosa no taoísmo, responsável por práticas espirituais, rituais e ensinamentos. Distingue-se de monges budistas ou sacerdotes cristãos, pois está associado diretamente às tradições taoístas chinesas. Um dào shì pode realizar cerimônias para proteger pessoas, purificar ambientes ou guiar almas em trânsito.

O caractere 道 (dào) significa 'caminho' ou 'via', referindo-se ao caminho taoístico, enquanto 士 (shì) é um título para pessoas de conhecimento ou posição especializada, como mestres ou eruditos. Juntos, formam o termo que descreve alguém dedicado à prática do taoísmo.

Em contextos culturais, os dào shì são frequentemente vistos como figuras misteriosas e respeitadas, com conhecimentos sobre magia, medicina tradicional e filosofia. Eles podem aparecer em filmes, livros ou até em eventos folclóricos. Expressões como 道士画符 (dào shì huà fú), que significa 'o monge taoísta escreve talismãs', ilustram seu papel simbólico e prático na cultura chinesa.

💬 Frases de Exemplo

tā shì yī míng dào shì, jīngcháng zài miào lǐ zuò fǎshì.
他是一名道士,经常在庙里做法事。
Ele é um monge taoísta, que frequentemente realiza rituais na templo.
dào shì yòng fúzhòu qū xié bì zāi.
道士用符咒驱邪避灾。
O monge taoísta usa talismãs para expulsar espíritos malignos e evitar desastres.

🔍 Decomposição de Caracteres