余种

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
yú zhǒng
Significado: outras espécies
Exemplo
Esta árvore ainda tem algumas outras sementes.
这颗树还有几种其他的种子。

📚 Como Entender

余种 (yú zhǒng) significado em português
zhǒng

余种 é uma palavra chinesa que se refere a outras espécies ou tipos, geralmente usada em contextos de botânica, biologia ou categorias gerais. Diferencia-se de termos como 'espécie' (物种) por sugerir uma variedade adicional ou secundária, não a principal ou única. Pode ser usada para descrever opções restantes ou diferentes formas de algo.

O caractere 余 (yú) originalmente significava 'resto' ou 'excesso', e posteriormente evoluiu para conotar 'outro' ou 'restante'. O caractere 种 (zhǒng) significa 'espécie', 'tipo' ou 'semente'. Juntos, formam o conceito de 'outras espécies' ou 'tipos restantes'.

Em contextos culturais, 余种 pode ser usado em discussões sobre diversidade biológica, variações de produtos ou até mesmo em filosofia para expressar a ideia de alternativas. É comum encontrar essa expressão em textos científicos ou técnicos. Um uso comum é em frases como 'as sementes restantes', onde 余种 destaca o aspecto residual ou adicional.

💬 Frases de Exemplo

Esta árvore ainda tem algumas outras sementes.
这颗树还有几种其他的种子。
Esta árvore ainda tem algumas outras sementes.
Além dessas variedades, há outras espécies disponíveis.
除了这些品种,还有余种可供选择。
Além dessas variedades, há outras espécies disponíveis.

🔍 Decomposição de Caracteres