门洞

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
mén dòng
Significado: portão de entrada
Exemplo
他站在门洞前,看着里面的小院。
zhuāngyán

📚 Como Entender

门洞 (mén dòng) significado em português
mén

门洞 (mén dòng) refere-se a uma abertura ou passagem, geralmente associada a uma porta ou entrada. É um termo que se diferencia de outros conceitos semelhantes, como porta (门), que é mais amplo e pode se referir a qualquer tipo de abertura, ou portão (闸门), que é mais pesado e frequentemente usado em contextos industriais ou de segurança.

O caractere 门 (mén) significa 'porta' e é comum em palavras relacionadas a entradas e saídas. O caractere 洞 (dòng) originalmente significava 'caverna' ou 'buraco', mas evoluiu para representar qualquer tipo de abertura ou passagem, especialmente aquela que é natural ou criada artificialmente. Juntos, formam o conceito de uma passagem específica, muitas vezes em estruturas arquitetônicas.

门洞 é frequentemente usado em contextos arquitetônicos, como em edifícios antigos, templos ou jardins chineses. Também pode ser encontrado em expressões idiomáticas ou em descrições de paisagens naturais. É importante notar que o termo pode ter conotações culturais, como simbolizar acesso, transição ou conexão entre diferentes espaços.

💬 Frases de Exemplo

他站在门洞前,看着里面的小院。
zhuāngyán
Ele ficou diante do portão de entrada, olhando para o pequeno pátio dentro.
这个古老的寺庙有多个门洞,每个都通向不同的庭院。
shēngyīn
Este antigo templo tem vários portões de entrada, cada um levando a diferentes jardins.

🔍 Decomposição de Caracteres