开门

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
kāi mén
Significado: Abrir a porta
Exemplo
Por favor, abre a porta.
kāi mén

📚 Como Entender

开门 (kāi mén) significado em português
kāimén

开門 (kāi mén) é uma expressão chinesa que se refere ao ato de abrir uma porta. É um termo comum e direto, frequentemente usado em contextos cotidianos para descrever a ação de desbloquear ou liberar o acesso a um ambiente. A diferença entre este termo e outros similares como 'abrir' ou 'entrar' está no foco específico na ação de abrir algo físico, como uma porta, em vez de uma abstração ou outro tipo de entrada.

O caractere 开 (kāi) significa 'abrir', enquanto 门 (mén) significa 'porta'. Juntos, formam uma expressão que transmite claramente a ideia de abrir uma porta. A origem destes caracteres remete à necessidade humana de acesso a espaços fechados, sendo uma parte fundamental da vida cotidiana desde os primeiros tempos.

No contexto cultural, 开門 pode ser usado tanto de forma literal quanto metafórica. Por exemplo, pode indicar a abertura de novas oportunidades ou o início de um novo processo. Na linguagem cotidiana, é comum dizer '开开门' (kāi kāi mén) para sugerir que alguém deve abrir a porta, muitas vezes em situações de emergência ou quando há alguém esperando do lado de fora.

💬 Frases de Exemplo

Por favor, abre a porta.
kāi mén
Por favor, abra a porta.
Ela pediu que ele abrisse a porta para entrar.
kāi mén
Ela pediu que ele abrisse a porta para entrar.

🔍 Decomposição de Caracteres