完备

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
wán bèi
Significado: completo e bem estruturado
Exemplo
这个方案完备
zhè gè fāng àn wán bèi

📚 Como Entender

完备 (wán bèi) significado em português
wánbèi

完备 (wán bèi) é um termo que descreve algo que está completo, bem organizado e preparado para todos os cenários. Ele se diferencia de palavras como 'completo' ou 'total' por implicar não apenas a existência de todos os elementos, mas também uma organização adequada e eficaz. Em contextos formais, pode ser usado para descrever sistemas, planos ou estratégias que estão detalhados e prontos para serem implementados.

O caractere 完 (wán) significa 'completo' ou 'perfeito', enquanto 备 (bèi) significa 'preparar' ou 'ter à disposição'. Juntos, eles expressam a ideia de algo que foi totalmente preparado e está pronto para uso. Essa combinação reflete uma noção de ordem e eficiência, comum na cultura chinesa.

Em situações cotidianas, 完备 pode ser usado para descrever documentos, processos ou até mesmo habilidades que são extensas e bem elaboradas. Por exemplo, um plano de negócios pode ser considerado 完备 se abrange todas as possíveis contingências. O termo também aparece em contextos acadêmicos e profissionais, onde a qualidade e a profundidade de um trabalho são valorizadas.

💬 Frases de Exemplo

这个方案完备
zhè gè fāng àn wán bèi
Esse plano é completo e bem estruturado.
那个制度完备
nà gè zhì dù wán bèi
Essa instituição é bem estruturada.

🔍 Decomposição de Caracteres