追究

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
zhuī jiū
Significado: Responsabilização
Exemplo
O governo decidiu investigar e responsabilizar os funcionários envolvidos no caso.
zhūi jiū zé rèn

📚 Como Entender

追究 (zhuī jiū) significado em português
duījiū

追宄 é um termo que se refere ao ato de investigar, apurar ou responsabilizar alguém por um erro, crime ou falha. Ele se diferencia de conceitos semelhantes como 'investigação' ou 'apuração', pois geralmente tem um tom mais formal e jurídico, frequentemente associado a situações em que há consequências reais ou legais envolvidas.

O caractere 追 (zhuī) significa 'perseguir' ou 'buscar', enquanto 究 (jiū) significa 'investigar' ou 'apurar'. Juntos, formam o conceito de buscar e apurar uma situação com rigor, especialmente em contextos oficiais ou legais.

O uso de 追宄 é comum em contextos judiciais, administrativos ou corporativos. É frequentemente empregado para descrever o processo de investigar e responsabilizar alguém por um ato errado. Expressões como 'ser responsável por algo' ou 'ser investigado' podem ser usadas como equivalentes em português. O termo também pode aparecer em notícias ou documentos oficiais, indicando uma ação oficial de apuração de fatos.

💬 Frases de Exemplo

O governo decidiu investigar e responsabilizar os funcionários envolvidos no caso.
zhūi jiū zé rèn
O governo decidiu investigar e responsabilizar os funcionários envolvidos no caso.
Não é necessário investigar profundamente isso.
bù yào zhēn zhuī jiū
Não é necessário investigar profundamente isso.

🔍 Decomposição de Caracteres