点燃

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
diǎn rán
Significado: Acender uma luz
Exemplo
他点燃了蜡烛,房间里充满了温暖的光。
diǎn rán

📚 Como Entender

点燃 (diǎn rán) significado em português
diǎnrán

Definição e significado central: A palavra 点燃 (diǎn rán) é um verbo que significa 'acender' ou 'incendiar', geralmente referindo-se a acender algo como uma vela, fogueira ou até mesmo o espírito. Diferente de palavras como 'ligar' ou 'ativar', 点燃 tem um tom mais simbólico ou literal, dependendo do contexto. Pode ser usado tanto para objetos físicos quanto para ideias ou emoções.

Decomposição de caracteres: O caractere 点 (diǎn) significa 'ponto' ou 'toque', e é frequentemente usado em contextos de ativação ou início. O caractere 燃 (rán) significa 'queimar' ou 'incendiar'. Juntos, formam o conceito de 'acender' ou 'iniciar algo com fogo ou energia.'

Uso e cultura: 点燃 é amplamente usado em situações cotidianas, como acender velas durante festivais ou cerimônias. Também pode ter significados metafóricos, como 'acender a esperança' ou 'incendiar o entusiasmo'. Em culturas chinesas, a ideia de acender algo é associada à purificação, iluminação e transição, como em rituais religiosos ou celebrações.

💬 Frases de Exemplo

他点燃了蜡烛,房间里充满了温暖的光。
diǎn rán
Ele acendeu a vela, e a sala ficou cheia de luz quente.
这个想法点燃了他们的热情,让他们开始了一项新项目。
diǎn rán
Essa ideia acendeu seu entusiasmo, fazendo com que começassem um novo projeto.

🔍 Decomposição de Caracteres