以示

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
yǐ shì
Significado: Para demonstrar
Exemplo
Neste documento, para demonstrar sua especialidade, ele incluiu exemplos detalhados.
zài zhè gè wénjiàn lǐ, yǐ shì qí zhuānmen xìng

📚 Como Entender

以示 (yǐ shì) significado em português
shì

以示 é uma expressão chinesa que se refere a um ato de demonstração ou apresentação, geralmente com o objetivo de ilustrar algo ou mostrar uma situação específica. Diferente de palavras como 'mostrar' ou 'exibir', 以示 carrega uma conotação mais formal e intencional, frequentemente usada em contextos acadêmicos, jurídicos ou políticos.

O caractere 以 (yǐ) originalmente significava 'com o propósito de' ou 'para', enquanto 示 (shì) significa 'mostrar' ou 'exibir'. Juntos, formam uma expressão que indica a intenção de apresentar algo de forma clara e direta.

Em termos culturais, 以示 é usado para enfatizar a transparência e a clareza na comunicação, especialmente em textos oficiais ou em discussões públicas. É comum encontrar essa expressão em documentos governamentais, artigos acadêmicos e em discursos políticos, onde a intenção é evidenciar uma posição ou argumento de forma explícita.

💬 Frases de Exemplo

Neste documento, para demonstrar sua especialidade, ele incluiu exemplos detalhados.
zài zhè gè wénjiàn lǐ, yǐ shì qí zhuānmen xìng
Neste documento, para demonstrar sua especialidade, ele incluiu exemplos detalhados.
Ele demonstrou sua força física diante dos outros.
tā yǐ shì zìjǐ de bù dà xiōngdà
Ele demonstrou sua força física diante dos outros.

🔍 Decomposição de Caracteres